دسته بندی : ادبیات

خەڵوەت؛ قوتابخانەی پاڵاوتن و دەسپێکی هاودەمی مرۆڤایەتی     لە لۆژیکی پەروەردەی ئیسلامدا، خەڵوەت ساتێکی گۆشەگیریی نییە، بەڵکوو دەرفەتێکە بۆ پاککردنەوەی ڕوح و ڕاهێنانی دڵ؛ قوتابخانەیەکی بێ دیوار

زن در آیینه‌ی نبوت؛ از ظلم جاهلی تا عزت اسلامی   ترجمە: مائدە بایزیدی   در روزگاری که زن از هرگونه حق و منزلتی محروم بود و تنها

سفر بە سوی نور؛ رقص جان با نغمەهای قرآن   نویسندە: شوانە در سکوت شب، وقتی که دل از هیاهوی جهان خسته می‌شود، آوای آرام قرآن به گوش

ڕاسپێری ئاسمان؛ نەمامێک لە پانتایی خاکی دڵ!   نووسەر: عەبدوڵڵا عەلیپوور   از آسمان برون شو، ای جان دمی ببین کان سوختن ز عشق بود یا ز آفتاب؟

یاغـی بـوونی لەخـۆڕا بە نێوی خوڵقێنەری ئەوین سڵاو و ڕێز خوێنەرانی هێژا کورتە پەخشان: یاغی بوونی لەخۆڕا بەناوی دانەری گۆی زەوی، خودای بەخشەندەی خاوەن بەزەیی، ڕێژنە بارانی سەلام

بناخەداڕێـژەری کلتوور و شارستانییەت؛ لە مەدینەوە بۆ زێواری “مرۆڤایەتی” وەرگێڕ: عەبدوڵڵا عەلیپوور لە مێژووی مرۆڤایەتیدا هێندێ سات هەن نەک هەر چارەنووسی تاک، بەڵکوو ڕێڕەو و باژێری کلتوور و

ئه‌لف بێى بڕیارى دایكایه‌تى د. هیرۆ مه‌حمود حه‌سه‌ن ـــ دکتۆری ژنان و مناڵبوون بڕیارى خستنه‌وه‌ى مناڵ لاى هه‌ر خانمێک به‌به‌ڵێن نامه‌ى دڵنیایى دائه‌نرێت، چونكه‌ ماناى وایه‌ سه‌قامگیرى ئه‌وێت له‌

خودام لێ مەسێنن   هۆنراوە: سەبا ئەحمەد     خودام لێ مەسێنن مرۆڤێکی تەنیام دڵم دەکەم بە بەردە نوێژ .. دەستنوێژ بەهەستی دڵ دەگرم .. ڕووبە قیبلەی مەیلی

سەبری خودا زۆر سەرسووڕهێنەرە! نووسەر: بەهائەددین حیسامی وەرگێڕ: شیما خزرنژاد   لە یەکێک لە زانایان گوێم لێبوو کە پرسیارێکی سەرنجڕاکێشی بۆ هاتووە. دەیگووت: خۆگری ئێمە و خۆگری خوا

شۆقی شەفاعەت   خەبەر دەدا بەهاری دڵ لە جەرگی ئەم خەزانەوە هەور بە هات و شاتە دێ بە ڕۆندکی ڕەوانەوە گوڵی هوما لە دەشتی دڵ بە ناز و