روزە و ارتباط آن با انسان!

روزە و ارتباط آن با انسان!

روزه و ارتباط آن با انسان! نویسندە: جهانگیر بابائی ترجمە: کامل آرمند بە مناسبت آمدن ماە رمضان، بهار دین و ایمان گل باران است زمین و آسمان.! پروردگار برای رام‌کردن نفس یاغی و سرکش، برنامە و دورەهای برای نفس انسان طرح کردە کە بتواند با طی کردن و انجام دادن این تجربەها هم نفس خویش و هم زندگی خود را از زیر سلطە خودش در بیاورد. روزە نهایت دلدادگی و انسان دوستی است، این هم نشان دهنده این است که: زندگی انسان برای خدای مهربان چقدر با اهمیت می‌باشد؛ امروز از لحاظ روحی و جسمانی زندگی بر مردم سخت و طاقت فرسا شدە است، بە گونەای کە امروز بیشتر مردم برای رهایی از این وضعیت آشفتە به تند خویی و خودکشی پناە می‌برند. آری، نادیدە گرفتن حقوق دیگران با دلی مریض و روانی ناآرام و مغزی رام نشدە از لحاظ جسمی، روز به روز مریضی‌های گوناوگون و ناشناخته شده زندگی‌شان را بە تنگنا بردە است کە: حتی با مراجعە کردن بە معلومات پیشرفته پزشکی هم بە نتیجە نرسیدەاند.

روزه و ارتباط آن با انسان!

 

نویسندە: جهانگیر بابائی
ترجمە: کامل آرمند

بە مناسبت آمدن ماە رمضان، بهار دین و ایمان گل باران است زمین و آسمان.! پروردگار برای رام‌کردن نفس یاغی و سرکش، برنامە و دورەهای برای نفس انسان طرح کردە کە بتواند با طی کردن و انجام دادن این تجربەها هم نفس خویش و هم زندگی خود را از زیر سلطە خودش در بیاورد.
روزە نهایت دلدادگی و انسان دوستی است، این هم نشان دهنده این است که: زندگی انسان برای خدای مهربان چقدر با اهمیت می‌باشد؛ امروز از لحاظ روحی و جسمانی زندگی بر مردم سخت و طاقت فرسا شدە است، بە گونەای کە امروز بیشتر مردم برای رهایی از این وضعیت آشفتە به تند خویی و خودکشی پناە می‌برند. آری، نادیدە گرفتن حقوق دیگران با دلی مریض و روانی ناآرام و مغزی رام نشدە از لحاظ جسمی، روز به روز مریضی‌های گوناوگون و ناشناخته شده زندگی‌شان را بە تنگنا بردە است کە: حتی با مراجعە کردن بە معلومات پیشرفته پزشکی هم بە نتیجە نرسیدەاند.
واپس‌نگریستن و بازگشتن بە آغوش گرم اسلام و فهم دقیق از این برنامە الهی تنها امیدی است کە بتواند انسان‌های سرگردان را بە مقام و منزلت خودشان برساند، اگر چە اکثریت ما فکر می‌کنیم کسانی که در غرب زندگی می‌کنند هیچ گونە نزاع و دغدغەای ندارند؛ ولی در حقیقت مسئولین و سیاستمداران غرب برای منافع خودشان در کشورهای دیگر دخالت می‌کنند و سعی دارند تمام جنگها و فتنەها را در کشورهای غیر خودشان برپا کنند. اگر این مسئولین روح پاک و حس انسان دوستانە را در درونشان داشتند
هرگز دستشان را در گلوی بینوایان نمی‌گذاشتند. ماه رمضان بمانند اردوگاە و کارگاه انسان سازی است که مرد و زن شجاع و اهل روح بزرگ را می‌سازد، که بتوانند هم خودشان و هم هم‌نوعان خود را بە بلندایی بالاتر از فرشتگان برساند بە نوعی کە خداوند بزرگ از آن تعریف نماید. آری، آنهم انسانی کە ظاهر و نهادش یکی باشد.
خواهران و برادران گرامی امیدواریم کە شعاع پرتو ماه مبارک رمضان روح و جسممان را مملو از برکت و نور و از تمامی لذتهایی که در این ماه عظیم وجود دارد بی بهره نباشیم.
پیامبرٍﷺمی‌فرماید کسانی که ایمان و یقین دارند به روزه و برای خدای بزرگ روزه می‌گیرند خداوند بزرگ تمام گناهان آن را می‌بخشد. رمضان مدرسەایست کە انسان را به نوعی تربیت می‌کند کە هر مسئولیتی نسبت بە جامعه دارد انجام می‌دهد، و با خودسازی خویش سعی می‌کند و اگر کسی در این مدرسه نمره خوبی گرفت روحی بزرگ و سینە پاک و روان سالم بە دست می‌آورد و نسبت بە اطرافیانش مثبت اندیش عمل می‌کند، و درنتیجه مثل یک دکتر می‌تواند هر کس که در درون خودش مریض باشد به آن دکتر مراجعه کند و داروی آرامش را از او بخواهد.
دوستان اگر نگاهی به زندگی پیامبر و یاران باوفایش بیندازیم میفهمیم که نزد این بزرگواران یهود و مسیح و مسلمان و سیاەپوست و سفید پوست هیچ معنی نداشت، بلکە خدمات بی‌کران آنان، نزد دیگران موجب احترام بیشتری می‌شد